ABANA E FARFAR

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/TOBIN%281855%29_p282_PASS_OF_SOOC_BARRADA.jpg/1024px-TOBIN%281855%29_p282_PASS_OF_SOOC_BARRADA.jpg

By Image extracted from page 282 of Shadows of the East; or, slight sketches of scenery, persons and customs, from observations during a tour in 1853 and 1854, in Egypt, Palestine, Syria, Turkey, and Greece …, by TOBIN, Catherine - Lady. View image on Flickr   View all images from book   View catalogue entry for book.English | Français | +/−, Public Domain, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=33098811

Acima uma imagem das corredeiras do rio Barada, em 1853.

__ Dois rios da Síria nomeados em 2Rs 5,12.

__ Acredita-se hoje que o Abana seja mesmo que Barada, o principal rio da Síria que, nascendo nas montanhas do Antilíbano, desce suas encostas, até despejar suas águas no oásis de Al Ghouta, onde foi fundada a cidade de Damasco, após percorrer 84 km. Já o Farfar nasce no monte Hermon e também se dirige a Damasco, tendo o seu percurso a extensão de pouco mais de 64 km. Seu nome atual é Awaj.

__ Esses rios são mencionados no contexto da busca do general sírio Naamã por uma cura para a sua lepra. Após encontrar-se com o profeta Eliseu, recebeu deste a tarefa de se banhar sete vezes no rio Jordão, o que o deixou muito irritado. Pensava ele: “banho por banho, porque não nas águas dos rios de minha terra: o Abana e o Farfar, que são tão caudalosos quanto o Jordão?”. Como um general bom e fiel, decerto bastante profissional, Naamã era muito “nacionalista”. Estava a meditar nisso, quando uma “comissão” de servos achegou-se e o fez refletir sobre a irracionalidade de seu gesto, resistindo tão veementemente a uma prescrição tão simples, que em nada afetaria a sua lealdade ao seu país. Naamã ouvi-os, banhou-se no Jordão e foi curado. Esse fato, é mencionado no NT em Lc 4,27.